Pakistan hotel fire: Eleven killed at Karachi's Regent Plaza

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Karachi's Regent Plaza Karachi's

At least 11 people have died after a fire at a four-star hotel in the city of Karachi, Pakistan.

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

die 【動詞】 死ぬ

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

least 【形容詞】 最小の

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

four-star Karachi

The fire began in the kitchen on the ground floor of the Regent Plaza hotel, before spreading through the building, local media report.

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

Regent Plaza

More than 70 people were injured as the fire trapped guests with few escape options, forcing some to fashion makeshift ropes from bedroom sheets.

bedroom 【名詞】 寝室、ベッドルーム

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fashion 【名詞】 流行、仕方

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

force 【他動詞】 に強制して～させる

guest 【名詞】 客

injure 【他動詞】 を傷つける

makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

rope 【自・他動詞】 ～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Several reports said that foreign nationals were among the injured.

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

injure 【他動詞】 を傷つける

national 【名詞】 国民、同胞

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

Television footage showed knotted lines of sheets hanging from the building's windows.

footage 【名詞】 映像

hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

knotted

"We tied the bed sheets together to make a rope, and used that to climb down from the fourth floor," injured man Khalid Mehmood told the AP news agency from his hospital bed.

AP 【名詞】 ＡＰ通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

injure 【他動詞】 を傷つける

make 【動詞】 作る

news agency 【名詞】 通信社

rope 【自・他動詞】 ～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Khalid Mehmood

"We also had to jump mid-way, as the bed sheets weren't long enough."

jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

mid-way weren't

The Associated Press of Pakistan quoted Karachi mayor, Waseem Akhtar, as saying there had been no emergency exit in the building.

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

emergency 【名詞】 非常事態

exit 【名詞】 出口

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Associated Press of Pakistan Waseem Akhtar Karachi

Firefighters rescued other guests from the side of the building with ladders.

firefighter 【名詞】 消防士

guest 【名詞】 客

ladder 【名詞】 はしご

rescue 【他動詞】 を救助する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

Another hotel guest, Inna Iqbal, said she had to avoid breathing in smoke before escaping by ladder across the rooftops.

avoid 【他動詞】 を避ける

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

guest 【名詞】 客

ladder 【名詞】 はしご

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

Inna Iqbal rooftops

"We were trying to just minimize the smoke damage," she told reporters.

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

minimize

"We had to break the window at one stage, we felt it was filling up the room too much."

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

room 【名詞】 部屋、空間、余地

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Dr Seemi Jamali, from the Jinnah Postgraduate Medical Centre, told Reuters news agency that 75 people had been brought to hospital, but most were in stable condition

Dr 【略語】 ＝Doctor

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

centre 【名詞】 〈英国〉=center

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

medical 【形容詞】 医学の

news agency 【名詞】 通信社

stable 【名詞】 安定した

Seemi Jamali Jinnah Postgraduate Medical Centre

"All patients are safe and secure. And we have only five patients now left in the emergency," she said. "The rest of the people who died on the spot, perhaps, were 11."

die 【動詞】 死ぬ

emergency 【名詞】 非常事態

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

patient 【名詞】 病人、患者

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Three doctors were among the victims, she added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ